AnimWorld Presents
Anime Khor & Bloodrose
Translated by:
هشدار: این انیمه‌ دارای صحنه‌های خشونت‌آمیز و .جنسی بوده و برای افراد زیر 13 سال توصیه نمی‌شه
گردهمایی ماجراجویان
!صبح بخیر
.یه لحظه. صبحونه الان آماده می‌شه
.فرار کن
ها؟
واسه چی؟
چی شده؟ این چه حرفی بود؟
.رد پا بود
.گابلین‌ها
ولی تو که حریفشون می‌شی، آره؟
.نمی‌شم
.اگه صدتا بودن ولی داخل غار بودن می‌شدم
.هر جور بود برنده می‌شدم
...ولی
.حداقل ده‌‌جفت رد‌پا از دید‌بان‌هاشون بود
.ولی این گروه حتماً یه رهبر داره
...هاب... شمن
.نه، با توجه به تعدادشون
...بایستی
،شاه گابلین‌ها
.گابلین‌لرد باشه
.امشب یا فردا شب حمله می‌کنن
.وقت کمک‌گیری از بقیه‌ی مناطق یا ارباب‌ها رو نداریم
...لااقل صدتا گابلین به‌ این‌جا حمله‌ور می‌شن
...گروه... گابلین‌ها
چرا... به این‌جا؟
احتمالاً‌ می‌خوان این‌جا رو مقرشون کنن
.تا به شهر حمله کنن
...من ماجراجوی سطح پلاتین نیستم
...قهرمان هم نیستم
نفرات کافی نداریم تا توی دشت باز .باهاشون رو در رو بشیم
.زورم نمی‌رسه
.از پسش برنمیام
واسه همین ازم می‌خوای فرار کنم؟
.آره
اگه الان برم به موقع فرار می‌کنم؟
.آره
.باشه
تصمیم گرفتی؟
.اوهوم
.می‌بخشی. من جایی نمی‌رم
.چون می‌دونم پشت سر می‌مونی
.نگاش کن. وقتی دست‌پاچه می‌شی زبونت بند میاد
.مثل همیشه
.به این راحتیا نمی‌کشنت
.آره، گمونم
...من با چشمای خودم دیدم
.اوهوم
.فکر نکن جون سالم به در می‌بری
،اگر هم ببری
.از درون می‌میری
.پس فرار کن
!گفتم که نمی‌رم
...چون
.نمی‌خوام دوباره به سرم بیاد
...بازم بی‌خونه می‌شی
...و... می‌دونی
...اگه فرار هم کنیم، گاو‌ها، گوسفندها و بقیه احشاممون
...همه‌شون
...می‌دونی... امم
.که این‌طور
.اوهوم. می‌بخشی واقعاً
...می‌دونم کارم خودخواهانه‌‌ست
.قیافه‌تو این‌شکلی نکن
.هر چه در توان دارم می‌کنم
.باشه
باید از دخترها محافظت کنی» ها؟»
.هی
.لااقل خداحافظی کن
...متاسفم. من
.اون دختر خوبیه
.بزرگ شده تا دختر خوبی بشه
.پس اشکش رو درنیار
.تمام تلاشم رو می‌کنم
.از همین اخلاقت بدم میاد
.گابلین‌کش
.می‌بینم که هنوز زنده‌ای
چیزی می‌خوای؟
.می‌بخشین، گوشتون رو بهم بدین
.درخواستی دارم
گابلین‌کش درخواست داره؟
مگه ماجراجوی تک‌رو نبود؟
.انگار این اواخر با چند نفر هم‌گروه شده
اووه؟
یه گروه از گابلین‌ها به زودی
.یه مزرعه‌ای توی دامنه‌ی شهر حمله می‌کنه
.احتمالاً‌ امشب حمله کنن .نمی‌دونم چند نفرن
.پیش خودم گفتم، باز گابلین
.طبیعیه گابلین‌ها گروه بشن
.با توجه به رد پاهاشون، یه گابلین‌لرد دارن
.که یعنی دست‌کم صدتان
!صدتا؟
!صدتا گابلین؟
جدی می‌گه؟
.برو بابا
یعنی چی آخه؟
جریان چیه؟
لرد؟
.نمی‌دونم
لردها یه کلاس جهش‌یافته‌ی .گابلین‌هان که متخصص رهبری‌ان
.می‌شه بالاترین سطح گابلین‌ها به‌حسابشون آورد
بالاترین؟
.و گروه تحت رهبریش به‌زودی می‌رسه
.وقت نداریم
توی غار حریفشون می‌شدم، ولی .توی دشت باز کاری ازم ساخته نیست
.ازتون درخواست کمک دارم
چیکار کنیم؟
به من می‌گی؟
گابلین‌، ها؟
.خودش باید حریفشون شه
.دور من رو خط بکش
.منم. اونا چندشن
.هی
.فکر کنم اشتباه برداشت کردی
.این‌جا انجمن ماجراجویانه و ما هم ماجراجوییم
.درخواست تو وظیفه‌ی ما نیست
.باید ماموریتش کنی، یعنی جاش پاداش بدی
نه؟
!آره
!ما ماجراجوییم
!نمی‌شه که موفتی جونمون رو وسط بذاریم؟
!این چه حرفیه؟
دراز گوش، الان اگه بری فقط .کار رو سخت‌تر می‌کنی
.احساست رو درک می‌کنم، ولی لطفاً کمی صبر کن
!ولم کن
.آره. راست می‌گی
.خب پس بگو
چقدر بهمون می‌دی تا به حساب صدتا گابلین برسیم؟
.همه‌چیز
ها؟
.پاداشش همه‌چیز منه
منظورت چیه؟
.تمام داراییم و اختیاراتم
...تجهیزاتم، متعلقاتم، دانشم، وقتم
زندگیت؟
.آره. زندگیم هم روش
پس اگه بهت بگم بمیر می‌میری؟
.نه، نمی‌شه
ها؟
.کسانی هستن که اگه بمیرم اشکشون درمیاد
.نمی‌تونم اشکشون رو دربیارم
.پس انگار تصمیم جونم با من نیست
،خدایی نمی‌دونم چی تو سرت می‌گذره
.ولی معلومه جدی هستی
.آره. جدی‌ام
...لعنت به شیطون
!زندگیت رو ازت نمی‌خوام خر نفهم
.بعداً یه نوشیدنی برام بگیر
.چیه، قیمت بازار همینه
ماجراجوی سطح نقره داره بهت می‌گه .که برات گابلین می‌کشه
.کلات رو بنداز هوا، مشتری
.آره
.متاسفم
.ممنونم
.نمی‌خواد نمی‌خواد. تشکر باشه برای بعد اتمام کار
!منم هستم
!منم پایه‌ی گابلین‌کشی‌ام
!ولی به شرطی که دوباره باهامون بیای
!دفعه‌ی بعدی به یه ماجراجویی واقعی می‌برمت
.خیلی خب
.بگم که من به یه نوشیدنی راضی نمی‌شم، ریش‌تراش
.باید برام یه بشکه بخری
.باشه. برات می‌گیرم
من رو لایق همراهی می‌دونی، دراز گوش؟
!البته! هم‌گروهیم ها
.پس یعنی منم باید باهاتون بیام
.خیلی خب. حالا که درخواست دوستمه
...ولی واسه پاداش
پنیر؟
...هممم، و اگه می‌شه
بستنی؟
!اوهوم اوهوم، الحق که شهد خدایانن
،اونا مال من نیستن .ولی توی مزرعه درستشون می‌کنن
پس باید به حساب اون ناقص‌الخقه‌هایی .که از زیر زمین میان برسیم
.با این شدیم پنج‌تا
...نه‌، شش‌تا
.اینفلامارائه
...در واقع ممکنه هفت‌تا باشیم
!دوستان
!انجمن... انجمن هم پیشنهاد ماموریت داره
!یک سکه‌ی طلا برای هر گابلینی که می‌کشین
!فرصت رو از دست ندین
خدا وکیلی؟
یه سکه‌ی طلا واسه هر گابلین؟
مشکلی که نداری؟
.اطلاعات از طرف ماجراجوی سطح نقره‌ن
.مطمئنم چیزی نمی‌شه
...تازه هم
.وقتی این‌همه زوق‌ و شوق دارن سخته نه بگی
.پس چاره‌ای نیست
تو هم می‌ری؟
،به گابلین‌کش اهمیتی نمی‌دم .ولی پاداش خوبی داره
واقعاً که، نمی‌شه یکم بیشتر رو راست باشی؟
چرا بهش نمی‌گی چون
گابلین‌های حمله‌ور به زادگاهت رو کشت کمکش می‌کنی؟
!خفه! نمی‌خواد بدونه
!فقط دنبال طلای پاداشم
.خب منم می‌خوام واسه خودم پالادینی بشم
.نمی‌تونم به درخواست کمک نه بگم
.اگه نی‌چان و نه‌چان می‌رن، منم می‌رم
.راست می‌گی
.چاره‌ای نیست
.می‌گم
چیه؟
.من تا حالا گابلین نکشتم
.حواسمون باشه که خطرناکن
.ولی باید از جایی شروع کنم
.آره... قبلاً بهمون کمک کرده
،من و اون توی یه روز ماجراجو شدیم
.فکر کنم کار سرنوشت باشه
خوشایند نیست کسی که فقط از گابلین حرف می‌زنه .یه روز یهویی بره و دیگه برنگرده
.آره، محبوب‌ترین محصول انجمنه، همه‌جا حرفشه
،این‌جا که باشه رو مخه .ولی اگه نباشه هم جاش خالیه
.ای بابا... بار اوله همچین ماموریت عجیبی می‌بینم
،ما نه دوستیم نه هم‌گروه !ولی همه ماجراجوییم
!بسپارینش به ما ماجراجوها
.محشره
.آره
.البته که منم باهات میام
.آره
.جای نگرانی نیست
.ممنون
!هی
.پیداشون شد
.بی‌حسی
.خواب
!بخوابین بخوابین گابلین‌ها
!حالا
!نگران گابلین‌ها نباشین
!سپرها رو بردارین
!عجله! برگردین! برگردین
خدایا، اینا سپرن؟
چقدر پستین شما؟
!اینا آخری‌هاش بودن
!تمام افسون‌گرهای توی دیدم رو زدم
!خیلی خب
!خیلی خب، بریم
!وقتشه پول دراریم
!بگیرینشون
!یوهوو! چقدر طلای متحرک جلومه
.لعنتی... باورم نمی‌شه این‌همه هستن
.چه دردسری
.حتی گابلین‌کش دونو هم درمونده شده بود
.قابل پیش‌بینی بود
.پسر چه ترسناک
...نه که... خیلی مهم باشه
...ولی از محدوده‌ی... انحراف پرتاب خارج نشین
.دارن به سختی فشار میارن
.منم باید می‌رفتم
.وایسا، اون‌جا رو
!سوارکارها! واقعاً‌ اومدن
!سوارکارها! سوارکارها دارن میان
!سوارکارها
!خیلی خب! به محل مشخص شده برین
!آماده که شدین به صف شین
خط‌های پشتی، جای خالی خط جلو رو پر کنین !ولی پشتشون وایسین. سلاح‌ها کشیده
!از اسب کوچیک‌تر و کوتاه‌ترن
!بذارین تا می‌شه نزدیک شن
!هنوز نه
!حالا! هدف بگیرین
!تمام قوا، به پیش
...ایول
...مـ...مرده
.حواست جمع باشه تازه‌کار
!پا شو! برو توی معرکه
خوبی؟
...آره
.خدا رو شکر یکم زره خریدم
.پول موفت درآوردیم
...آره، ولی
.همه به لطف استراتژی اون بود
.کمین کنین
،اونا به کمین کردن عادت دارن .ولی به تو کمین افتادن نه
.از سپرهای گوشتی استفاده می‌کنن
.افسون خواب بزنین و گروگان‌ها رو نجات بدین
.به گابلین‌های خوابیده هم توجه نکنین
.اگه بیدار بشن شر می‌شن
،وقتی گروهشون رشد کنه .گرگ آموزش می‌دن و سوارشون می‌شن
،احتمالاً بیست یا سی‌تا بیارن
.می‌تونین این‌جا دیوار نیزه‌ای بچینین و حسابشون رو برسین
.و با سلاح‌های خودتون بکشینشون
.اگه سلاح کافی نبود، افسون بزنین
.و اول حساب افسون‌گرها رو برسین
.پس برعکس ظاهرش واقعاً سطح نقره‌ست
.گابلین‌های احمق، تا کجا فرار کردن
هی، اون‌جا چطوره؟
...چی
!یه چیزی داره پرت می‌شه این‌ور! مراقب باشین
حالا با هاب طرفیم؟
...نه
...این کله‌گنده‌تره
.گابلین قهرمان
.اونم دوتا
.خوبه. حوصله‌م از زپرتی‌ها سر رفت
.اینا خیلی بیشتر به من می‌خورن
.ای بابا. من که مشغول شمردن سرهایی‌ام که بریدم
.خفه شو باهام بیا
.هی، عقب وایسا
...باشه
.پس منم سرشون رو از تنشون جدا می‌کنم
!از این‌جا فقط کارکشته‌ها وسطن
!هر کسی به خودش شک داره بهتره عقب وایسه
...بدک نیست
می‌شه یکم... آب بهم بدی؟
!آه، بله
.ممنونم... ازت
امم، مطمئنی کمکت رو نمی‌خوان؟
...خب، چرا
...گذشته از این... بیشتر عادت داره تا
...گابلین‌های عادی
...گابلین‌ها
راستی، اون کجا رفت؟
اوه؟
می‌دونی... اون کیه... دیگه؟
.آره
فکر می‌کنی کجاست؟
...رفت تا
.یکم گابلین بکشه
Anime Khor & Bloodrose
Forums.AnimWorld.Net
قسمت بعدی
سرنوشت یک ماجراجو